Od 12 sierpnia 2026 r. w całej Unii Europejskiej stosuje się rozporządzenie (UE) 2025/40 w sprawie opakowań i odpadów opakowaniowych, w skrócie PPWR. Większość jego wymagań dotyczy samego opakowania - materiału, recyklingu i substancji. Kilka obowiązków dotyczy jednak tego, co jest na opakowaniu nadrukowane, czyli w praktyce etykiety. Wyjaśniamy, co producent żywności powinien sprawdzić na etykiecie już teraz, co z wydrukowanymi zapasami i co zmieni się w 2028 r.
PPWR w skrócie
- Co to jest: rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2025/40 z 19 grudnia 2024 r. w sprawie opakowań i odpadów opakowaniowych. Uchyla dyrektywę 94/62/WE.
- Od kiedy: stosuje się od 12 sierpnia 2026 r. Jako rozporządzenie obowiązuje bezpośrednio we wszystkich krajach UE.
- Kogo dotyczy: firm, które wprowadzają do obrotu opakowania lub produkty w opakowaniach - także producentów żywności, importerów i dystrybutorów.
Co sprawdzić na etykiecie już teraz
PPWR wymaga, aby na opakowaniu znalazły się dane pozwalające ustalić, kto za nie odpowiada, oraz oznaczenie umożliwiające jego identyfikację:
- Dane producenta - nazwa, zarejestrowana nazwa handlowa lub zarejestrowany znak towarowy, adres pocztowy oraz - jeśli firma je ma - elektroniczne środki komunikacji, np. adres strony internetowej lub e-mail (art. 15 PPWR). Przy żywności pakowanej chodzi zwykle o firmę, pod której nazwą lub znakiem towarowym produkt trafia na rynek, także przy marce własnej sieci.
- Dane importera - przy produktach spoza UE importer podaje na opakowaniu swoje dane w tym samym zakresie, również kontakt elektroniczny (art. 18 PPWR).
- Identyfikacja opakowania - oznaczenie typu, partii lub serii albo inny element, który pozwala zidentyfikować opakowanie (art. 15 PPWR). Według wyjaśnień Komisji Europejskiej zwykle wystarcza numer partii, a przy opakowaniu złożonym z kilku elementów wystarczy podać informację na jednym z nich.
Jeśli rozmiar lub rodzaj opakowania na to nie pozwala, dane można podać w dokumencie dołączonym do opakowania.
Nazwę i adres podmiotu na etykiecie żywności i tak wymaga rozporządzenie 1169/2011 (art. 9 ust. 1 lit. h). W praktyce najczęściej brakuje więc tylko kontaktu elektronicznego - strony internetowej lub adresu e-mail. Warto go dopisać przy najbliższej zmianie projektu etykiety. Pełną listę informacji obowiązkowych opisujemy w artykule Znakowanie żywności - co musi zawierać etykieta.
Co z etykietami, które są już wydrukowane?
Komisja Europejska w wyjaśnieniach do PPWR (FAQ z sierpnia 2026 r.) wskazuje, że:
- opakowań wyprodukowanych przed 12 sierpnia 2026 r., ale jeszcze niewprowadzonych do obrotu, nie trzeba niszczyć, przerabiać ani przeetykietowywać - wymagane dane można w określonych warunkach podać w dokumencie towarzyszącym,
- produkty, które przed tą datą były już w obrocie, mogą być dalej sprzedawane.
Nie trzeba więc naklejać nowych etykiet na zapasy. Dane wymagane przez PPWR dobrze jest jednak uwzględnić przy najbliższym dodruku lub zmianie projektu. FAQ Komisji nie jest prawnie wiążące, ale pokazuje, jak Komisja rozumie przepisy.
Etykieta sortująca - najwcześniej od 2028 r.
Art. 12 PPWR wprowadza zharmonizowaną etykietę z informacją o składzie materiałowym opakowania - z piktogramami, które ułatwią konsumentom segregację odpadów. Jej wzór określi akt wykonawczy Komisji Europejskiej. Według stanu na październik 2026 r. akt nie został jeszcze przyjęty. Obowiązek zacznie się 12 sierpnia 2028 r. albo 24 miesiące po wejściu w życie aktu wykonawczego - w zależności od tego, który termin będzie późniejszy. Według informacji z października 2026 r. Komisja planuje przyjąć akt w II kwartale 2027 r., po konsultacjach publicznych - obowiązek zacznie się wtedy w 2029 r.
Do tego czasu w niektórych krajach obowiązują krajowe oznaczenia segregacji, np. we Francji (Triman i Info-tri) i we Włoszech (etykieta środowiskowa). Przy etykietach wielojęzycznych warto sprawdzić, czy znaki i teksty krajowe trafiają na właściwe rynki - i czy nie pojawiają się tam, gdzie nie są potrzebne. Znaki kaucyjne i oznaczenia segregacji kraj po kraju opisujemy w artykule Znak kaucji i recyklingu na opakowaniu: przepisy w UE.
Co można przygotować już teraz:
- zebrać od dostawców informacje o materiałach każdego opakowania (folia, karton, wieczko, etykieta),
- przy większych zmianach projektów graficznych w latach 2027-2028 zostawić miejsce na etykietę sortującą, żeby nie przerabiać projektu dwa razy,
- sprawdzić, które produkty trafiają na rynki z krajowymi oznaczeniami segregacji.
Czy etykieta jest opakowaniem według PPWR?
Tak. PPWR traktuje etykietę jako część opakowania - także etykietę samoprzylepną:
- Załącznik I wymienia jako opakowania „etykiety zawieszone bezpośrednio lub umieszczone na produkcie” (w tym samoprzylepne etykiety na owocach i warzywach) oraz „samoprzylepne etykiety umieszczone na innym wyrobie opakowaniowym” - czyli np. etykietę na słoiku, butelce czy kubku.
- Motyw 13 wyjaśnia, dlaczego tak jest: farba czy lakier nałożone bezpośrednio na produkt nie są opakowaniem, ale etykieta już tak, „ponieważ spoiwem jest klej, a nie sama etykieta”.
Co to oznacza w praktyce:
- Etykieta wpływa na możliwość recyklingu opakowania. Żadna część opakowania nie może utrudniać jego recyklingu (art. 6). Załącznik II wymienia etykiety wśród ocenianych elementów: wielkość powierzchni pokrytej etykietą może wpływać na sortowanie, a materiał etykiety i rodzaj kleju - na jakość surowca z recyklingu. Przy zmianie etykiety warto zapytać drukarnię o materiał i klej.
- Naklejki na owocach i warzywach muszą do 12 lutego 2028 r. spełniać normy kompostowania w warunkach przemysłowych (art. 9 ust. 1).
- Za zgodność odpowiada wytwórca opakowania. Według wytycznych Komisji to podmiot, pod którego nazwą lub znakiem opakowanie trafia na rynek, a przy opakowaniach bez marki - ten, kto zamawia je i określa projekt. Przy etykietach na żywność to zwykle producent żywności, a nie drukarnia.
Czego PPWR wymaga od samego opakowania
Pozostałe wymagania PPWR dotyczą opakowania, a nie etykiety. Dla producentów żywności najważniejsze są:
- od 12 sierpnia 2026 r. - limity PFAS w opakowaniach przeznaczonych do kontaktu z żywnością,
- od 2030 r. - m.in. możliwość recyklingu opakowań, minimalna zawartość materiału z recyklingu w opakowaniach z tworzyw sztucznych, ograniczanie masy i objętości opakowań oraz zakazy niektórych opakowań jednorazowych z tworzyw sztucznych.
Dane potrzebne do oceny opakowania - materiał, możliwość recyklingu, substancje - przekazuje dostawca opakowań. Warto poprosić go o pisemną informację, że opakowanie spełnia wymagania PPWR, w tym limity PFAS dla opakowań do żywności.
Najczęstsze pytania
Czy muszę przeetykietować produkty, które już są w magazynie? Według wyjaśnień Komisji - nie. Opakowań wyprodukowanych przed 12 sierpnia 2026 r. nie trzeba przeetykietowywać, a produkty już wprowadzone do obrotu mogą być dalej sprzedawane. Nowe dane dodaje się przy najbliższym dodruku.
Czy strona internetowa na etykiecie jest obowiązkowa? Jeśli firma ma stronę internetową lub adres e-mail, PPWR wymaga podania elektronicznego środka komunikacji obok nazwy i adresu pocztowego. Firma, która ich nie ma, podaje nazwę i adres.
Kto podaje swoje dane przy produkcie z importu? Przy produktach spoza UE importer podaje na opakowaniu swoje dane, także kontakt elektroniczny. Najczęściej trafiają one na polską naklejkę - przygotowujemy ją w ramach tłumaczenia etykiet.
Czy etykieta samoprzylepna jest opakowaniem według PPWR? Tak. Załącznik I PPWR wymienia samoprzylepne etykiety umieszczone na produkcie lub na innym opakowaniu jako opakowanie, a motyw 13 wyjaśnia, że łączy je z produktem klej. Dlatego materiał etykiety i klej mają znaczenie przy ocenie, czy opakowanie nadaje się do recyklingu.
Chcesz sprawdzić, czy etykieta ma dane wymagane przez PPWR? Przy weryfikacji etykiet żywności sprawdzamy także dane producenta i importera oraz identyfikację opakowania - z podstawą prawną przy każdej uwadze. Weryfikacja od 500 zł netto, 5 dni roboczych. Wyślij etykietę do weryfikacji →
Aktualizacja: 15.11.2026 r. Artykuł uzupełnimy po przyjęciu aktu wykonawczego o etykiecie sortującej.